Od soboty, 7 listopada 2020 r., przestają funkcjonować wszystkie instytucje kultury, atrakcje turystyczne, muzea i obiekty noclegowe w mieście. Wraz z nimi zamykamy się również my – w nadziei na to, że już wkrótce sytuacja wróci do normy, a my znów będziemy mogli opowiadać Wam o cudach Łodzi i o tym, dlaczego warto do niej przyjechać.
Nie żegnamy się jednak zupełnie: wciąż będziemy pełnić dyżury telefoniczne i udzielać niezbędnych informacji. Można też do nas pisać mailowo lub na Facebooku w godzinach pracy: od poniedziałku do soboty 09:00 - 17:00 i w niedziele 10:00 - 15:00.
Zaglądajcie też na portal lodz.travel i razem z nami odkrywajcie Łódź... z kanapy. A tymczasem, jeśli możecie, zostańcie w domach. Mamy nadzieję wrócić do Was tak szybko, jak będzie to możliwe.
-----
From Saturday, November 7, 2020, all cultural institutions, tourist attractions, museums and accommodation facilities in the city are closed. We also close with them - in the hope that soon the situation will return to normal, and we could tell you about the wonders of Łódź and why it is worth visiting.
However, we are not saying goodbye completely: we will still be on phone duty and provide the necessary information. You can also write to us by e-mail or on Facebook in hours: from Monday to Saturday 09:00am - 05:00pm and Sunday 10:00am - 03:00pm.
Also keep an eye on the portal lodz.travel and discover with us Łódź ... from the couch. In the meantime, if you can, stay at home. We hope to get back to you as soon as possible.
Kontakt / contact:
tel. +48 42 208 81 81
tel. +48 722 005 315
email: <link it@lodz.travel>it@lodz.travel</link>
Instagram: www.instagram.com/lodz.travel