English below
Noc Świątyń to wydarzenie edukacyjne, które ma na celu ukazanie Łodzi jako miasta wielokulturowego, różnorodnego i otwartego. Jest to również okazja do bliższego poznania różnych religii (i być może do zmiany myślenia o nich). Noc Świątyń to również wydarzenie kulturalne. W programie znajdą się koncerty, prezentacje, pokazy filmów oraz wiele innych atrakcji.
Tegoroczna Noc Świątyń odbędzie się w sobotę, 21 września, w godzinach 19:00 - 24:00. Organizatorem wydarzenia jest <link 3953>Centrum Dialogu im. M. Edelmana</link>. Szczegóły w <link https://www.facebook.com/events/925100777834073/ _blank>wydarzeniu</link> na Facebooku.
-------
The Night of Temples is an educational event that aims to show Łódź as a multicultural, diverse and open city. It is also an opportunity to learn about different religions (and perhaps to change their minds about them). The Night of Temples is also a cultural event. The program will include concerts, presentations, film screenings and many other attractions.
This year's The Night of Temples will take place on Saturday, September 21, from 7:00PM to 0:00. The organizer of the event is <link 3953#26573>Dialogue Center of M. Edelman</link>. Details in <link https://www.facebook.com/events/925100777834073/ _blank>the event</link> on Facebook.