English below
Deutsch unten
--------------
Jeżeli planujecie odwiedzić Łódź w trakcie majówki to zapraszamy do nas, do centrum informacji turystycznej przy Piotrkowskiej 28! Jesteśmy czynni przez całą majówkę.
1 maja (sobota) – 10:00-18:00
2 maja (niedziela) – 10:00-16:00
3 maja (poniedziałek) – 10:00-18:00
---------------
If you plan to visit Łódź during the May weekend, we invite you to visit us in tourist information center at 28 Piotrkowska Street! We are open for the whole weekend:
May 1st (Saturday) – 10 a.m.-06 p.m.
May 2nd (Sunday) – 10 a.m.-04 p.m.
May 3rd (Monday) – 10 a.m.-06 p.m.
---------------
Wenn Sie planen, Łódź während des Mai-Wochenende zu besuchen, laden wir Sie ein, das Touristeninformationszentrum an Piotrkowska 28 zu besuchen! Wir haben das ganze Mai-Wochenende geöffnet.
1. Mai (Samstag) - 10: 00-18:00 Uhr
2. Mai (Sonntag) - 10: 00-16:00 Uhr
3. Mai (Montag) - 10: 00-18:00 Uhr