Informacja turystyczna będzie dla naszych Gości otwarta przez całą Majówkę / The tourist information works in the extended hours [PL/ENG]

Majówka jest tradycyjnie początkiem wzmożonego ruchu odwiedzających w Łódzkiej Informacji Turystycznej. Wychodząc na przeciw Waszym oczekiwaniom, jak co roku, otwieramy naszą informację przez cały okres trwania Majówki.

English below

W dniach 1 - 3 maja 2019 informacja będzie czynna w godzinach 09:00 - 19:00. W sobotę, 4 maja, będziecie mogli nas odwiedzić od 10:00 do 18:00, a kolejnego dnia - w niedzielę od 10:00 do 16:00.

Tym samym wydłużamy też standardowe godziny otwarcia. Tradycyjnie w okresie letnim (1 maja - 30 września) jesteśmy do Waszej dyspozycji codziennie o godzinę dłużej. W tym okresie informacja będzie czynna:
od poniedziałku do piątku w godz. 09:00 - 19:00
w soboty w godz. 10:00 - 18:00
w niedziele w godz. 10:00 - 16:00

Niezmiennie zachęcamy do obserwowania nas w social mediach:
Łódzka Informacja Turystyczna
Łódzka Organizacja Turystyczna
Łódź Convention Bureau

-----------

From 1st to 3rd of May, 2019 (holidays in Poland), the information will be open from 09:00am to 7:00pm. On Saturday, May 4th, you can visit us from 10:00am to 6:00pm, and the next day - on Sunday from 10:00am to 4:00pm.

Thus, we extend the standard opening hours. Traditionally, in the summer (May 1 - September 30) we are open for you every day for an hour longer. During this period, the information will be open:
from Monday to Friday from 09:00am to 7:00pm
Saturdays from 10:00am to 6:00pm
on Sundays from 10:00am to 4:00pm

Follow us also on the social media:
Lodz Tourist Information
Lodz Tourism Organization
Lodz Convention Bureau